图片 1

昆汀回应《好莱坞往事》中对李小龙的不公正刻画:他就是这样的人

李小龙女儿李香凝之前对片中饰演李小龙的麦克毛没什么意见,觉得他对父亲的举止和声音模仿得很到位,只可惜他被刻画成滑稽的样子。

文/kino

近日,《好莱坞往事》的导演昆汀塔伦蒂诺在出席活动时,首次回应了李小龙之女李香凝以及李小龙的徒弟丹伊鲁山度对《好莱坞往事》的批评。谈及电影中李小龙的形象,昆汀表示,李小龙就是那种有些傲慢的人。他讲话的方式,我并没有夸大,我有听过他讲类似的话。人们说,‘李小龙从没说过他能打败穆罕默德阿里’,但他确实说过,不仅仅是他本人说过,他的妻子琳达李在她的第一本自传里也说过,我读过,她绝对说过。

李香凝认为昆汀把他的父亲变成一个漫画式的人物,我感兴趣的是提高人们对李小龙是谁以及他是如何生活的认识,但所有这些都被这种描绘冲进了马桶,让我父亲成了这么一个傲慢的出气筒。

昆汀还谈到了关于李小龙能够打败拳王阿里这件事,昆汀说:大家可能觉得李小龙没有说过这句话,但是我记得很清楚他说过,而且李小龙的妻子,琳达李也说过,她在李小龙的自传里就写过这句话。

李香凝看完《好莱坞往事》后十分不满昆汀把她的父亲李小龙塑造成一个脾气暴躁、傲慢自负的混蛋,说自己能打败默罕默德阿里,还被布拉德皮特饰演的替身演员克里夫打败了。

文/FFF

昆汀塔伦蒂诺:我是李小龙的超级粉丝,我大概在13岁的时候读过李小龙妻子Linda
Lee写的传记《Bruce Lee: The Man Only I
Knew》,这也是我读过的第一本人物传记。最近,又有人出版了他的新传记,传记作者没看过全片,但他看完片段后说,这就是李小龙,他在片中不想伤害任何人,但他就是有点傲慢。

据外媒The
Wrap报道,《好莱坞往事》的导演昆汀塔伦提诺在莫斯科的新闻发布会上,谈到了关于针对李小龙刻画不公正的问题,昆汀说:他(李小龙)确实是一个傲慢的人,他说话的方式,这不是我编出来的,我听他说话就是有这样的效果。

《好莱坞往事》原定10.25内地上映

图片 1

麦克莫扮演李小龙

暴力美学大师昆汀的最新力作《好莱坞往事》已于7月底上映,但是上映之后却遭到了李小龙女儿李香凝的质疑,称影片把父亲李小龙刻画成一个傲慢又夸夸其谈的混蛋。今日(8月13日),导演昆汀正面回应了这件事,他表示,没有不公平的地方,他确实很傲慢。

昆汀在2012年执导的西部片《被解救的姜戈》曾在2013年登陆中国内地院线,但上映第一天就因为暴力裸露画面被要求撤档,影片删除画面后重新上映,但最终票房惨淡,仅获1700多万元票房,而该片全球票房收入却高达4.254亿美元。

谈及布拉德皮特饰演的替身演员克里夫布斯击败李小龙的情节,昆汀说,克里夫能击败李小龙吗?布拉德不能打败李小龙,但克里夫或许可以。如果你问我,‘李小龙和德古拉对打,谁能赢?’这是同样的问题,那是个虚构的角色。如果我说克里夫能打败李小龙,因为他是虚构的角色,所以他就是能打败李小龙。现实情况是这样:克里夫是特种兵,他在二战时,徒手格斗杀死了许多人。李小龙说的是他崇敬战士,崇敬格斗。而拳击是一项与格斗很相近的运动,克里夫并不会参加与格斗类似的运动,他是一名战士,他是格斗型的人。

采访内容如下:

另外,针对李小龙女儿李香凝之前布拉德皮特饰演的角色竟然能打败李小龙的质疑,昆汀也做出了回应,他说:布拉德皮特饰演的动作替身演员克里夫能打败李小龙吗?布拉德皮特也许不能,但是这位克里夫也许可以。你们要是问我谁能获胜,如果我说克里夫能打败李小龙,只是因为他是一个虚构角色,但是事实上克里夫是一个二战时期的特种兵,而李小龙是一个拳击拳手,克里夫是一名士兵,不是那种参与体育比赛的人。非要说谁能赢,如果克里夫和李小龙是在麦迪逊广场花园举行武术比赛,那么李小龙能打死克里夫,但如果他们俩是在菲律宾丛林里搏斗,那么克里夫能打死李小龙。

可以确认的是,导演昆汀塔伦蒂诺拥有《好莱坞往事》的最终剪辑权,任何改动都需要得到他的批准。《好莱坞报道者》透露昆汀并不打算重剪,他的态度是现有版本能上就上,不能上就算了,《Deadline》则称出品方索尼没有强迫昆汀重剪。

《好莱坞往事》中,李小龙与克里夫对打

李小龙女儿李香凝